«Ella es la escritora más brillante, curiosa, creativa y consistentemente inventiva de la actualidad».
Gillian Flynn
«Oates en su mejor expresión: sobria, ágil, una observadora sutil y sigilosamente letal».
The Times
«Un cuarteto de nouvelles astutas e inquietantes (…). Oates tiene un talento desconcertante y soberbio para orquestar poco a poco la comprensión de que algo está terriblemente mal».
Booklist
«Una obra maestra escrita de manera asombrosa y perturbadora (…). Los cuatro mundos que presenta Oates atrapan al lector hasta que es imposible escapar, aunque todo se vuelva horroroso».
Bustle
«Oates, una maestra en actividad desde hace cinco décadas, es una institución de la literatura norteamericana».
Bookreporter
«Lo que nos hace volver una y otra vez al país de Oates es su ominoso talento para convertir cada página en una ventana, hacer que veamos lo que pasa ahí dentro como algo que juraríamos es la vida misma».
New York Times Book Review
«Una representación extraordinariamente vívida de vidas malogradas (...) emoción macabra y espeluznante de principio a fin (...). Una cosa tremenda».
The Independent
«Para Oates (...) el verdadero horror proviene no de lo sobrenatural
—eso sería de lo más tranquilizante— sino de lo que se hacen los hombres y las mujeres entre sí cuando los encadena la atracción».
The Washington Post
«Proteica y prodigiosa son, sin duda, las palabras que definen a Oates».
Richard Ford
Tan cerca en todo momento siempre, de Joyce Carol Oates
ISBN 978-987-4178-08-4
Rústica, 14 × 21 cm, 232 páginas
Traducción: Ariadna Molinari Tato